Baby Boy or Girl Donson-with-a-J

Hi Swistle,

Long time reader, first time writer! My husband and I recently found out we are due with our first baby this February, although we have been debating baby names for years. We will not be finding out the sex of the baby beforehand. Our surname is Donson but with a J. I would love your help with boy names, as we are in a bit of a pickle.

So my hubby’s great grandfathers name was Axl and he is obsessed. If it were solely up to him, this would be the name of our baby no questions asked. Only problem- I am not a fan. Yes, if we have a super athletic, strong Viking of a boy I can see it, but what if he is more of a gentle soul? I just can’t. The compromise he has proposed is to move Axl to the middle name spot, and basically give me free reign with the first name. I’m leaning towards agreeing, even though I would prefer not to use the name at all. Should I reconsider to make the full name more mutually agreeable? Or should I take this compromise and go wild with the first name?

Names at the top of my list:

Noah (too soft with Axl? Was my all-time favorite for a while)
Calvin (My favorite with Axl, issue with football player?)
Jack (too sharp? Issue with singer?)
Charles (nickname Charlie, which was also the name of my beloved childhood dog, family name)
Henry

Names that he loves:
Tucker
Cooper
Jack

If we are to have a girl, our top names are Penelope, Gabriella and Savannah. We are trying to avoid using names that start with B, V and E.

What do you think of this arrangement? Can you please offer any suggestions for boys?

I promise to update!! Also, do you have an update on the name debate where the husband only wanted Steven?

Warmly,
Sarah

 

With so long to go before the due date, my advice is to commit to nothing, but definitely to add this proposed compromise to the list of possibilities. That is, don’t say, “Yes, it’s a deal: if we have a boy, we will use Axl as the middle name and I will have free reign over the first name,” because I think we have all learned an important lesson from the fairly large number of letters from people who made deals they later no longer want to keep. But it’s a great offer, and if I were you I would probably end up taking it—unless you end up both agreeing on the first name, in which case I might want the flexibility to say, “Okay, since we agree on the first name and you get Axl as the middle name, I’d like more say in the next child’s name.”

Here are the reasons it’s a great compromise:

  1. For most people, the middle name disappears into The Land of Paperwork shortly after the birth announcements go out. It’s a terrific place for names you theoretically want to use but don’t actually like very much.

  2. The first name is the classically most-desirable real estate here. Getting final say on that can be a powerful thing.

  3. Your husband, by offering the first name in exchange for his choice of middle name, is showing unusually excellent perspective: he realizes he can’t demand something just because he really wants it, so in exchange for what he fervently wants he is offering to give up something larger.

  4. I think you’re very wise to take into account that the child might not be the Axl type—but a far larger percentage of people can carry an unusual middle name. It appeals to me to think of it tucked there secretly: the thin, sensitive little intellectual with the kick-ass middle name.

Even without his offer of the first name, I’d be suggesting you strongly consider it unless you deep-down hate it. An alternative compromise could be that he gets a name from his family for the first boy, and you get a fun family name from your side for the first girl or second baby.

From your list of first names, my own favorites are Calvin, Charles, and Henry. I hesitate over Noah not because of how it sounds with Axl (I have more of an issue with the ack-ax/jackal sound of Jack Axl), but because 2016 was its fourth consecutive year as the most popular boy name in the United States. Normally name-popularity doesn’t bother me much, but with a very common surname it does give me pause.

I wonder if you’d like Nolan? It has a similar sound but is less common.

Or Owen? That’s the same sounds as Noah, but rearranged.

Or Theo? That has the gentle sound of Noah, plus the same long-O sound.

Or Milo? The gentleness and the long-O sound again.

Or Leo?

Or Joel? The pleasing alliteration of Jack Johnson, but without the ack-ax sound.

Or George.

Or I like Jasper with your surname. It is a little challenging to say the full name, but it is so rare to need to do that.

 

More possibilities:

Davis
Harris
Oliver
Simon
Turner

If E weren’t out, I’d suggest Elliot and Everett.

 

Is this the post you mean about the father who only wanted Steven: Already-Born Baby Boy Papadopoulos? No update yet.

 

 

 

Name update: girl; Madeline (Maddie)

Baby Girl or Boy Airs, Sibling to Jacob, Avery, and Carter

Dear Swistle,
We could really use your help! I am three weeks away from having our fourth (and last) child, and we do not know if it’s a boy or a girl. Our older kids are Jacob Daniel, Avery (called both Avery and Avery Jane) and Carter William. Our last name sounds like Airs.

If it is a girl, we are somewhat settled on Cameron Grace or Cameron Rose, but I have a hesitation with Cameron for a girl, which is that it was given to 6,807 boys in 2016 but only 583 girls. Would she always be mistaken for a boy? If not Cameron, my husband likes Charlotte and Harper but I think they are too popular. I like Emily (maybe too dated), Josie, Sadie and Macy but am afraid that Sadie and Macy are common dog names. I am also not sure about Josie as a standalone name.

If it is a boy, we have another issue that has come up on this blog before. We really like the name Logan but it was the name of our family’s cat that died about 2 years ago. I have heard people say that it’s fine to use it since the cat is no longer with us, and other people who just think it’s weird. We don’t want to create confusion/weirdness but we are annoyed with ourselves for using Logan on a cat 13 years ago. Our oldest (11) doesn’t think there is a problem with it. Is Logan still usable? I like Benjamin, Ethan, Evan, Jeremiah, Wesley and Nolan. My husband really likes the name Chase (I think it might be too short), is warming up to Benjamin and doesn’t like Ethan or Evan. He is thinking about Jeremiah, Nolan and Wesley. Middle name options are open but I am thinking about Michael after my brother.

Names we can’t use: Emma, Marley, Morgan, Lucas, Grayson

Your help is appreciated!!

Thanks,
Kathi

 

The difficulty with a name like Cameron is tallying up all the spellings. Here are just the ones that were used for at least 50 boy babies or 50 girl babies in 2016:

Kamryn: 861 F, 279 M
Camryn: 815 F, 186 M
Cameron: 583 F, 6807 M
Cameryn: 64 F, 33 M
Kameron: 59 F, 1436 M
Kameryn: 58 F, 34 M
Kamron: – F, 196 M
Kamren: 17 F, 179 M
Kamran: – F, 51 M
Camron: – F, 241 M
Camren: 10 F, 162 M

Even so, we can see without doing the math that the name is used more often for boys—but still hanging in there for girls.

Part of the package deal of a unisex name is that people may sometimes mistake it as belonging to someone of the opposite sex, but this seems fairly easy to correct when it happens. And most of the time when there’s doubt (on paperwork when the child is not present, for example), there will be other information available such as the middle name or an M/F entry. Also, Cameron is a well-known unisex name: many people encountering it will know they need more information before automatically adding the name to the boys’ team or the girls’ team.

One possible solution is to use a spelling more associated with girls: Camryn, for example. There will still be occasional mistakes, but it will reduce them. I would do this only if you don’t really care about the spelling: I think there will be occasional mistakes no matter what spelling you use—unless you go with ♀️Kamrynne♀️.

If Harper is too common (and to me, it also sounds too much like Carter), I wonder if you’d like Harlow or Harlowe.

I wonder if you’d like the name Riley? It’s another one that needs some spelling-tallying:

Riley: 7110 F, 1706 M
Rylee: 2947 F, 165 M
Ryleigh: 1877 F, 10 M
Rylie: 1003 F, 31 M
Rilee: 127 F, 17 M
Rileigh: 127 F, – M
Ryley: 97 F, 73 M

Still unisex but, like the name Avery, it’s used more often for girls.

On the subject of Logan and the cat who is no longer with us: I think you should go ahead and use the name. I think the handful of people who find it weird will get over it, as well they should, and that none of them are likely to care very deeply about it even during the stage when they still find it a little weird. For anyone you haven’t yet asked, I wouldn’t mention the connection: I’m trying to think of the names of my friends’ pets, and I’m having some trouble. If a friend used a name that I remembered was the name of a former pet, I might remark on it but only because I would want to hear more of the naming story, not because I thought it was weird.

On the other hand, Paul and I didn’t use the name Oliver, not because we’d had a cat named Oliver but because Paul said he was certain his mother would never, ever stop saying “Oliver: the boy named after a cat!,” and then Paul so perfectly imitated the little laugh she’d do every time she said it, it immediately killed the name for me. But if you don’t have anyone like that in your life, I say use the name and shrug it off.

Otherwise, my favorites are Wesley and Nolan: I think they both do a nice job of uniting the styles of Jacob and Carter.

 

 

 

Name update:

Hi Swistle,
We had a baby boy on Monday and his name is Malcolm Everett.  He weighed in at 9lbs 12 oz! Thanks for the naming advice!
Kathi

Baby Girl or Boy Johnson, Sibling to Juliet

I’m really in need of some outside advice here. I’m due in August, but due to IUGR complications, could be having the baby any time now. We are team green (as we were with number one), but completely stumped on a girl name and it is beyond stressing me out!!

My name is Katelyn, my husband is Justin, and our daughter is Juliet Marie. Our last name is Johnson. We did not choose a J name on purpose and I want to avoid it this time around. I don’t want to be the only non-J (silly, I know)!

The boy name we have picked out, if the baby is a boy, is Gavin Arthur. It was on our list the first time around (along with Lucas Alexander), but it seems to have won out as top contender.

Juliet seemed like such an easy choice at the time, and now we absolutely LOVE it. Romantic and girly. Widely recognizable, but not popular on the charts. Easily pronounced. An uncommon, masculine nickname (We call her Jet). Both Jet and Gavin have kind of a badass, rockstar, vibe (Joan Jett and Gavin Rossdale), but also a literary connection.

We have considered Caroline- it was on my list the first time, but my husband isn’t into it. There don’t seem to be any great nickname options here. It just doesn’t feel right anymore.

Vivian- nickname V, We don’t have a middle that works and we’re both kind of meh here.

Ariana- nickname Ari. I’m liking this name, but it does seem like a bit of a mouthful.

Evelyn- nickname EV. This one my husband keeps coming back to. If I’m being honest, I don’t love the repeat of “lyn” from my name.

Is it too much to ask to find a romantic name with a badass vibe? I’m at a complete loss.

Please Help!
Katelyn

 

I am interested in this “romantic with a badass vibe” concept. Here’s what makes it happen for the name Juliet:

1. The Romeo and Juliet connection, of course, which persists in feeling romantic even though it’s tragic.

2. The nice sharp T-sound at the end: Julia wouldn’t have the same badass quality.

3. The cool nickname Jet.

4. The alliteration with the surname. Juliet Johnson is snappier than, say, Juliet Miller.

 

Of the names on your list, I think Vivian comes closest to romantic/badass. There’s the Scarlett O’Hara / Vivien Leigh connection, which gives it a flashing eyes / sassy talk feel as well as a beautiful dress / romantic lead feel. Plus the V-sound has sass of its own. Nicknames V, Vee, Viv—all pretty good. I have two hesitations: one, that you’re not really feeling it; two, that if you’re planning more children it might rule out using Gavin later (it wouldn’t HAVE to, but you might think it has too many sounds in common).

Ariana doesn’t seem like too much of a mouthful to me, and it’s got the romantic feeling—but I’m not seeing any badass/rockstar.

Evelyn is a great name, but it doesn’t strike me as particularly romantic OR badass.

Caroline—maybe. It’s got a princess feeling to it, which covers romance. I’m not sure about the badass. I think it hinges on the nickname. Something like Caro, Rory, Ro?

Let’s look at some more possibilities.

Genevieve. This was a top contender for my daughter’s name. It’s got the romantic quality, plus the nice sharp V-sounds to keep it from being too sweet. It alliterates with the surname without actually using another J name. Nicknames include Vee and Evie and G and GJ. Genevieve Johnson; Juliet and Genevieve; Jet and Evie.

Claudia. Romantic, but you can definitely picture her in a roller derby. I’m watching The West Wing so I’m drawn to the nickname CJ, or I like the nickname Claude. Claudia Johnson; Juliet and Claudia; Jet and CJ.

Winifred. Do not mess around with a Winifred. She will crochet you a sling for your arm after she breaks it. Excellent nickname possibilities: Fred, Freddie, Winnie if she’s not the Fred/Freddie type. Winifred Johnson; Juliet and Winifred; Jet and Freddie.

Georgia. A Georgia will bless your heart as she leaves you in a cloud of motorcycle exhaust. G, George, Georgie. Georgia Johnson; Juliet and Georgia; Jet and Georgie.

Beatrix. Literary as heck. Cool X-sound. I’m not your girl for coming up with non-traditional nicknames, but OKAY FINE WHAT ABOUT BEX? (I believe I first heard this nickname idea from my friend Miss Grace.) Beatrix Johnson; Juliet and Beatrix; Jet and Bex.

Maxine. I’m not sure what name has more sass than Maxine. Maybe Roxy? Plus, you get the nickname Max. Maxine Johnson; Juliet and Maxine; Jet and Max. My one hesitation: insufficient romance.

Francesca, with Frank and Frankie to work with. Francesca Johnson; Juliet and Francesca; Jet and Frankie.

Eloise. One of my enduring favorites. So literary! And princessy! But in a going-to-be-queen way, not in a fragile way. I am not sure what you would like to do about a nickname. E? Lo? Maybe Lou? Eloise Johnson; Juliet and Eloise; Jet and Lou.

Eliza. Another enduring favorite. Again the nickname needs work. Eliza Johnson; Juliet and Eliza; Jet and…?

Alice. Literary. Alice Johnson; Juliet and Alice; Jet and Al.

Josephine. I know you said you don’t want another J. And I wouldn’t either, if I were you; that doesn’t seem silly to me. I’m mentioning Josephine anyway. Literary. Romantic. And most importantly: THE NICKNAME JO. Josephine Johnson; Juliet and Josephine; Jet and Jo.

Annika. Annika Johnson; Juliet and Annika; Jet and Nico.

Veronica. Another roller-derby name for me. Nicknames Ronnie, Nick. Veronica Johnson; Juliet and Veronica; Jet and Nick.

Rosemary. Nicknames Ro, Rory, Romy, Rosie. Rosemary Johnson; Juliet and Rosemary; Jet and Romy.

Katherine. Katherine Johnson; Juliet and Katherine; Jet and Kit.

 

 

 

Name update:

I really loved all the suggestions from you and all the readers. We realized that we were reaching too far for a “princess” name. When we thought of a sibling set, it wasn’t classic and romantic that we were going for. So when our daughter was born on 8/12, we decided on Aria Elizabeth (Ari for short). Everything may think we named her for game of thrones, but little do they know that her nickname is all Ari Gold from Entourage, and that’s pretty badass.

Katelyn

Baby Girl or Boy McGrew, Sibling to Kenna, Landon, Riley, and Galen

We are adding a 5th baby to our brood after an almost 7 year break and we are absolutely stuck on names! We don’t know if it’s a boy or a girl so we need ideas for both. I have a list (but I’m not sold on any of the choices), but my husband just throws names around expecting one to “stick” and it’s driving me crazy.

We have a very Irish last name, McGrew, and the children’s names all have an Irish feel: Kenna Grace, Landon Farrell, Riley Owen, Galen Micah.

I like that they all have unique initials, but it’s proving very difficult to find another name that fits in.

For the most part, I do not like popular, common, trendy names for first names (although Landon and Riley are pretty much all three).

Middle names aren’t so much an issue if we can find a suitable first name. We will probably use a family name (Ann, Lynn, Lee, Daniel).

My boy list:
Archer
Avi
Alden
Calton
Calder
Carden
Toren

I like Archer, but when you put a middle name with it, it sounds like a title instead of a name. Archer Lee makes it sound like archer is Lee’s profession! I love Avi, but my husband does not and the rest are just attempts to find something–neither of us love any of them.

My girl list:
Annora
Seren
Orly
Maddie
Della

I thought Annora might be the one, but hubby ran with it, posted on social media with a middle name, Anora Mai, and my gut reaction when I saw it was a firm NO and we got some not so positive feedback (mostly because of the spelling of Mai). He likes Mae because it honors both our maternal grandmothers (Margaret and Pearline) and his sister Megan and his paternal grandmother was named Nora. I’m not sure it fits with the siblings names, I’m not sure I like the two names together, and I feel like I’m leaving my paternal grandmother (June) out! With only one girl, we’ve focused more on boys’ names, but we still need a girl’s name.

Some names he likes, but I do not:
Connor
Finn
Thomas
all the more common Biblical names

We also have 4 kids old enough to have an opinion. It’s going to be hard to please everyone.

Names we cannot use:
Willow and Asher (our babies born to Heaven)
Wesley (older half brother)
Leo, Leon, Leonard (would honor someone we don’t wish to honor)

I hope you can help us!
Thank you!
Christa

 

To start with, I want to mention the spelling Honora instead of Anora/Annora, just in case that’s the issue. Honora doesn’t quite fit with the style of the sibling names, but nor does it clash, and I don’t know about you but by Child #5 I was dropping preferences left and right in my desperation to find anything that wasn’t ruled out by previous children’s names.

I also suggest Nora, which I think is better with the sibling names. The name Mai/Mae doesn’t feel to me as if it honors a Margaret and a Pearline and a Megan; I think I would go instead for something like Nora Margaret or Nora Pearl or Nora June: fewer people honored, but the honorees would know they’d been honored without needing the connection explained. Nora Margaret McGrew; Kenna, Landon, Riley, Galen, and Nora.

Maybe Finley. Finley Margaret, Finley Pearl, Finley June, Finley Ann. Kenna, Landon, Riley, Galen, and Finley.

Or Fiona. Fiona McGrew; Kenna, Landon, Riley, Galen, and Fiona.

I like Emlyn in this sibling group, but I hesitate because the most recent sibling name ends in the same sound. I feel okay using the -ley of Finley after the -ley of Riley, in part because of the name in between them.

I also like Maren in this group, but again hesitate using it right after Galen. Maybe it’s a non-issue. I can’t decide. Maren McGrew; Kenna, Landon, Riley, Galen, and Maren.

Or maybe Morgan would work better? Morgan McGrew; Kenna, Landon, Riley, Galen, and Morgan.

For a boy, I am having a harder time. All of the names I think of either repeat an initial, or repeat a major part of a sibling’s name, or don’t feel right with the surname. Rowan doesn’t feel too similar to either Riley or Galen to me, but somehow seems too close to the two names together. I like Keegan even though it repeats an initial, but when I started typing out the group it seemed like two Ke- beginnings was a little much. Maybe not, though: I had a late night last night and may be over-sensitive this morning. Graham McGrew feels like it just misses. Malcolm appeals to me, but saying “Malcolm McGrew” felt unpleasant in my mouth. Nolan seemed great until I noticed how similar it was to Galen and Landon. Kellen is too similar to Kenna and Galen. Griffin seems too close to Galen.

Maybe Kieran? It does repeat an initial, but I like it. Kieran McGrew; Kenna, Landon, Riley, Galen, and Kieran.

I’m most drawn to Archer and Alden from your list (though I wonder if Alden repeats too many sounds from Landon and Galen). I know what you mean about the name Archer sounding like a title instead of a name: I feel that way about all of the Occupation names. But I’ve noticed that once I know a kid with the name, I lose that feeling: the kid is now Archer, and that’s just how I think of him.

It’s fun to bring older kids in on the decision, but oh man, it can also be such a pain. I recommend mentioning early and often that everyone is welcome to give opinions and suggestions, but that it’s the parents’ job to choose the name. This is a good opportunity to revisit Family Discussion favorites such as “There is no one solution here that will make everyone equally happy” and “You might not be happy with our choice, but we hope that with time you will come around to it” and “When you are grown-ups, you will get your turn to make these decisions.” We had to do it when naming a cat: what started as a fun family project quickly dissolved into fights and tears, and that was for a CAT.

Baby Naming Issue: The Etiquette of Using a Name a Friend Already Used

Hi Swistle!

I am in desperate need of some sound advice about using a name that is also the name of a friends’ daughter.

The back story is that my husband and I have loved a name for a long time, since we named our #2 daughter and agreed that if we had any more girls we would use this one next. The name was not very popular at all so we felt safe haha. Shortly before I became pregnant with our #3, a friend, who I see every week on Sundays and with whom I have a good friendship/acquaintanceship (but we are by no means best friends), used the name that I had had my heart set on. (Very unbeknownst to her and to my great dismay!)

I was even sadder when I did get pregnant with #3 and felt like I couldn’t use the name (and I was so shy to talk to her about it). Whether or not that was the right way of doing things, it is water under the bridge now. We love our #3’s name and wouldn’t change it at all–it suits her perfectly.

Back to present. I am pregnant with our #4 daughter and that name is still one of our favorites. I got enough courage to email her…I’m kind of a whimp…(now that it’s been a couple of years and she has since had another child as well) I felt more courageous…can you tell I don’t like conflict??? Anyway, I asked if she would be bothered by us using the name. She didn’t outright say she was bothered, mostly a “haha, it is a great name! We thought we were being so unique but it’s becoming quite popular”. Not a super encouraging response but not an outright no, please don’t use it response either.

What do I do? Is it generally understood that you don’t use names of other friends’ kids? Am I completely out of line? Am I being a weeny and just need to ask her in person? Do I need to ask at all? (My husband’s opinion is that, no, we don’t need to ask). Since she didn’t say she was bothered by it outright, I’m not sure how much I need to read in between the lines. Is there etiquette when it comes to using names that friends have used?

I am not a boat rocker and do not want to cause unwanted tension but I also just love that name and wonder if I need to let it go once and for all?

Please help!

*hint the name is a purple floral name which was fairly unused three years ago but has gained considerable popularity since!

Thank you so much for your kind and sound advice! I really hope you and other readers can give me a more balanced, non-hormonal perspective–on whichever side it lands!

Most Sincerely,
Erica

 

It seems to me that what establishes the acceptability of name-repeats among friends is not so much about etiquette as it is about the particular social standards in that particular group: in some friend groups there will already be duplicates, and further duplicates will be considered flattering/bonding, and some people will be pushing others to use their children’s names (this is me); in others, no one will care very much about names and would be puzzled that anyone would fret about it, considering how many other people ALREADY have the name; in still others, duplicating a name would be like stealing someone’s spouse.

So! Step one is to think about what kind of friendship is involved here. Am I guessing right that this is a church friendship? If yes: do you ever see her outside of church? how big is the church? are there other duplicates among the names of children in the church? Better yet: has she named any of her children a name that was already in use in the church? That would be GOLDEN. (If I’m wrong about church, then same basic questions but without the word “church”: do you see her other than on Sundays? in what kind of group DO you see her, if any, and are there duplicates in that group? and so on.)

It also matters how uncommon the name is. I don’t want to start listing guesses for this name because I can see you’re trying not to have it in the post, so let’s talk about non-purple floral choices. If the name in question were Lily or Rose or Daisy, that would be a very different situation than if the name were Amaryllis or Zinnia or Chrysanthemum. You and she are in agreement that the name in question has become a lot more popular recently, so I will assume we have more of a Lily/Rose/Daisy situation on our hands.

You’re agonizing about whether or not you need to ask her—but you have ALREADY asked her. You asked her if she would be bothered by you using the name, and she responded by agreeing that it was a great name and adding that it was becoming quite popular. I would interpret this as “neutral permission” or “gracious non-opposition”: she doesn’t enthusiastically/specifically encourage you to use the name, but she demonstrates that she realizes the name is not her family’s original idea or exclusive property, and she also deliberately declined the offered opportunity to say that it bothers her. She doesn’t seem to be HOPING you’ll use it, but that would be a lot to ask of someone.

If you want to ask her again, you can do so—but ONLY ask if you are willing to give her that power over your name choices. This is not something I personally would be willing to do. But if you want more reassurance than she has already given, and if you ARE willing to let her veto a name, then I would bring it up again as a friendly “last chance!” sort of thing: “Okay, so we talked about this before and you seemed like you were okay with us using this name—but it’s important to me not to make you sad about this, so I just wanted to check one more time before we settled on it for sure.” I would do it in person if possible, but casually: not setting up a Serious Appointment with her, but just asking her while the two of you are chatting without other people in the conversation: you cover the weather and the children’s latest cold, and then you say, “Oh! By the way!” This will also give you a chance to read facial expression and body language. But again: you have ALREADY given her the opportunity to say if it bothers her, AND I don’t think people get to veto other people’s baby-name choices (though we may of course decide not to distress others by using names they would LIKE to veto), AND I don’t think you should be trying to wring anything better than neutral permission / gracious non-opposition out of her. I mean, what if she says, “Well, actually…I guess it would bother me a little.” NOW what? Another series of conversations during which you try to establish the line where her botheredness outweighs your love of the name? No, no, no, let’s not do this.

But if you DO ask her again and she says it bothers her, or if you decide not to use it because you’re worried it bothers her, it’s encouraging that this was your third-choice name, and also that you don’t have regrets about your third daughter’s name.

It may even be worth it to you to just cross the name off your list to avoid the stress of the whole thing. We’ve talked before about the “package deal” of a name: part of the package deal of this name may be the discomfort you feel about it being a name your friend used, and maybe you’ll decide you’d rather not.

 

I am going to add two paragraphs here that will not help this letter-writer, but are for the benefit of others who may one day be in this situation. If it happens to any of you that your secret favorite name is used (or about to be used) by someone else, I suggest INSTANTLY spilling the secret. So if, for example, you get the heart-dropping announcement from a friend that they’ve decided to use the name Rose, and Rose is the name you were absolutely planning to use for your baby, you immediately say, with HUGE joy as if you wanted nothing more than to have kids with the same name, “Oh my gosh! I can’t believe it! That is the VERY NAME we are planning to use for our next girl!” There’s no “Do you mind if we still do use it?” here: it’s a declaration that you had already made the same decision: it was already settled. Later you may decide not to use the name, but you have established that you didn’t get the idea of the name from your friend’s use of it.

This sort of situation is also an argument for mentioning names ahead of time, even way ahead of time. It’s a risk, though, isn’t it. Nobody wants to say, “I’ve always loved the name Rose” and have the friend say “…Oh. my. gosh. That is the most perfect name. Do you mind if I…?”

 

 

 

Name update:

Hi Swistle,

Thank you so much for your advice a few months ago about naming etiquette among friends. Your perspective and the comments that followed really helped me get over any hesitation I had about using the name I so wanted to use…and to top it all off, both our families ended up moving, so it really became a non-issue.

We’re are thrilled to introduce our little Violet Jane, born August 31st! I smile every time I say it. Thank you again!

Sincerely,
Erica

Baby Girl or Boy Lenz-with-a-B, Sibling to Laura and Clara

Dear Swistle,

I am hoping you can provide some naming help for our last baby due at the end of June. We have two little girls, Laura Marie and Clara Rose. We do not know the gender of baby number three, but we are decided on a boy name. We are having a hard time deciding on a girl name as some of our nieces and nephews’ names have eliminated names or name variants that we like. And we have two girls already and coming up with a third girl name is tough. Plus we have some naming quirks (but who doesn’t, right?).

My name is Lisa and my husband is Christopher. Our surname is Lenz with a B instead of an L. We like classic/vintage names that have clear spellings and pronunciations. For girls names, I love feminine names that end in “a” – this is a requirement for me. I have always loved the names Laura and Julia. But before my second was born, we had a niece who was named Julia – so that is not an option. We love the name Clara – vintage and not overly used. Plus now we have L&C names to match our names. The third baby will throw off the L&C naming convention because although we love L&C names, I feel the next baby should have his/her own letter and not make our family lopsided.

First names that I like but have been eliminated because of nieces/nephews: Julia/Juliana, Liliana, Alexa

First Name Letters that we like: A, J, K, M, R, S, V

First Name Letters that we will not use: B (only because last name), D, E, F, G, H, Q, U, W, X, Y, Z

We are trying to come up with a name that fits well with Laura and Clara. Since they are shorter names, trying to choose something that does not have too many syllables or is too long. The top two contenders on our list are Victoria and Sophia. I have hang-ups with both. I love Victoria – it is classic, no spelling/pronunciation issues, and I like the meaning (victory). It seems to fit with the other girls’ names, especially with the “r” sound at the end. However, my concerns are nicknames (we dislike Vicky and Tory and our two girls do not have nicknames) – baby/child would have to be Victoria and I am not sure if that is realistic. It is a bit longer than the other girls’ names we have too. I like Sophia – honestly I loved this name 10 years ago but now it is so popular that I don’t feel like the name is special. I like that it is classic and like the meaning (wisdom). I feel like the “ph” spelling is more common than “f” spelling – we both prefer the “ph” spelling. It is a shorter than Victoria. But I fear the child would always be Sophia B because of its popularity.

As for middle names, Marie is my middle name and a family name. Rose is my favorite flower and I just love the name. Yes, these are common middle names, but I am okay with that because it is the middle not first name. Also, both middle names again are easy to spell and pronounce. They also end in an “e”, so it would be nice to have another middle name that ends in “e”. Also, we do consider the baby’s initials and try to avoid inappropriate initials (ex. SOB). Middle name that we are considering is Grace.

Other names that I like, but don’t seem to fit our naming conventions:

First names: Cora (out – C issue and rhymes with Laura), Violet (husband does not like, does not end in a), Serena (not classic?), Sabrina (not sold on this), Seraphina (husband does not like), Ophelia (I just think Shakespeare)

Middle names: Juliet (husband does not like), Annabel/Annabelle, (concern with “bell” sound before B surname), Olive (this is all me not sure about hubby – yet to be discussed), Lily (another flower)

So to summarize, a girl first name that ends in “a” and is classic/vintage, easy to spell/pronounce, and goes with Laura and Clara….and a pretty middle name (it can be more popular and bonus if it ends in “e”). It seems so much harder naming a third when the first two have set naming precedents!

Thanks,

Lisa

 

I suggest Anna. Feminine and classic; ends in -a; similar length to other names; no need for a nickname; easy to pronounce and spell but not very common; doesn’t share too many sounds with Laura and Clara.

You mention Grace as a middle name possibility, and I think Anna Grace is very nice.

Or Anna Jane is pretty, or Anna June.

Sophie would be a nice middle name, too, if Sophia is feeling too common as a first name. I like Sophia even better than Sophie as a middle name, if you’re willing to skip the ends-in-E preference. Anna Sophia.

The middle name would also be a good way to use Victoria without having to deal with the nicknames. Anna Victoria.

A few more first-name options to consider:

Audra
Nadia
Nina
Viola

I would suggest Delia, Eliza, Eva, Fiona, and Georgia, but D, E, F, and G are on the list of letters you won’t use. Is that list set in stone? It rules out so many good options. I kept getting discouraged: I’d think of another name that met all the preferences—and oh, the first letter is on the No list.

I think one reason you’re stuck is that you have too many requirements/preferences you’re trying to meet: too many letters it can’t start with, plus it has to end in -a, plus it shouldn’t have nicknames, plus it has to be easy to spell and pronounce, plus it can’t be too common. I suggest ranking these in order of how important they are to you, and seeing if some of the requirements can be demoted to preferences, and if some of the preferences can be demoted to “eh, nice if it works out, but we don’t really care.” I don’t think just because the first two names have something in common you have to continue that for a third name.

And it’s a matter of trading: each requirement/preference eliminates a large chunk of names. Each time you cut away a chunk of names, you reduce the number of names you might love. Too many cuts, and the choice becomes “Do we go with a name we love but that fails to meet some of our preferences, or do we instead go with a name that meets all our preferences but we like it much less?” That sounds as if I think you should go with the name you love, but that’s not what I’m saying; what I’m saying is that I think it will make the decision process easier if you realize the cost of each preferences, and then decide if you’re willing to pay those costs. You might find that you are willing, which could help you feel happy choosing a name you love less; or you might find you’re not willing, which could help you feel happy choosing a name that doesn’t meet a preference.

As an exercise, I recommend making a list of names without any regard for requirements/preferences. That is, put Julia on the list even though you can’t use it. Put names you like that don’t end in -a on the list. Put names you like that are a little hard to spell or pronounce on the list. Put names that start with the forbidden initials on the list—including L and C. Put them alllllllll on the list. Then you can compare the names that meet your requirements to the ones that don’t, and see if the trade-offs (in either direction) are ones you’re willing to make: that is, put the things on the balance scales and ask yourselves are you willing to forsake [preference] in exchange for [loved name]? are you willing to forsake [loved name] in exchange for [preference]? This may also give you more ideas for names that DO meet your requirements: if, for example, you’d had Anne and Annabel and Hannah on the doesn’t-meet-requirements list, that might lead you to add Anna to the does-meet-requirements list.

If it were me, the first requirement I’d knock off is the initials one. You didn’t mention why some of those initials are on your list, though, so you may have reasons that would change my mind on that if I knew them. Let’s start just with L and C: I understand not wanting to repeat initials (that’s one of my preferences, too), but I think it might be worth the trade—particularly if the next initial were L, so that it wasn’t so much “lopsided” as “alternating.”

From your list my top favorite is Sabrina. I like the repeating B-sound with the surname, and it seems like it checks all the other boxes: goes well with Laura and Clara, isn’t too long, it’s classic and easy to pronounce/spell, etc. Serena is also nice, but I prefer Sabrina.

 

 

 

Name update:

Dear Swistle (and blog commenters),

Thank you for all of your very helpful advice!  I appreciate the time everyone took to brainstorm name suggestions.  I read over all the responses several times and considered everyone’s input.  The most helpful advice was to take a step back, forget the rules, and just make a list of names that we liked.  We did just that – went through every page of the baby name book for girls’ names and made a long list.  That really helped (or at least I felt like we had exhausted all our options and left no stone unturned!).

To update, we have a healthy third baby GIRL!  She was born on July 4th – a little firecracker.  (No, we did not incorporate any patriot names such as America or Liberty into her name.  Baby was due at the end of June, so an Independence Day baby was not what we expected!).

Before I reveal the name, I do want to comment on names that were serious contenders based off of your suggestions.

Anna – Yes!  This is definitely a great fit for the sibset.  It hits all the check boxes.  But it just didn’t wow us (and we have a lot of Ann’s in the family).  But I think it was a close second.

Vera – I liked the V, the vintage name, length, and “ra” ending.  It really works well with the sibling names.  But my first thought when I saw it suggested was that is sounded too much like Clara.  Then further in the comments others also mentioned this and questioned the correct pronunciation.

Elsie – Very creative!  However, just not our style.

So Laura Marie and Clara Rose have a baby sister named Victoria Grace.   After going through all the names, both my husband and I still loved Victoria.  The real concern was the nickname issue.  So we are going to call her Victoria and make sure that family/friends do too. Her 3 and 5 yr old sisters are able to pronounce her full name.  We’ve noticed in preschool a lot of children going by their full long names rather than nicknames.  If she wants a nickname as a teen there are options that we may tolerate (Vita, Ria), but hopefully she’ll love Victoria too.  Although I would have considered possible other middle names, Olive, Juliet, June, my husband really liked Grace (and I do too) as a virtue name and religious meaning.  Plus as someone pointed out to us after the fact, it is a regal name (Queen Victoria/Princess Grace).  Although my history buff husband was quick to point out that our 4th of July baby has a namesake after a longstanding British monarch!  I will say that we have received so many more comments from people that they like/love her name – more so than we did with the first too.  I wonder how much of that has to do with the fact that Victoria is currently more popular on the baby name lists than the other two names…

Thank you all once again!  We are so in love we our third little girl (and her name)!

Lisa

Baby Boy Donson-with-a-J, Brother to Adrienne

Hi Swistle & readers –

I’ve been a long-time fan of your site and now need some help with naming my own child. My husband and I are expecting a baby boy in about 7 weeks, he will be little brother to Adrienne (pronounced the masculine Adrian). Honestly I think a lot of the trouble we have with finding names to agree upon is our last name — it’s very common, particularly in our area — rhymes with Donson but starts with J.

We lean towards the traditional side vs. trendy and want to stay out of the top 10, preferably top 50 if we can (although you’ll see some of our favorites cross the latter list). The challenge with traditional though is it can be almost too boring with the last name.

Top contender for a middle name is James, followed by Ryan or Timothy. All family names but none that we “have to use”. Our daughter’s middle name (Louise) has family ties, but it’s something we picked because we liked it with her first name, not so much because of the family history.

I should add that our top boy names the first time around were Wesley or Cameron. Not super wild about them this time around — I don’t really like “Wes” or “Cam” with Adrienne. The first time around my husband really wanted a longer name with a nickname we would primarily use — he still likes that concept but isn’t as set on it this time around. My husband is a Caleb who has always gone by Cal, and I’m Elizabeth who’s always gone by my full name — so we have very different perspectives on nicknames :)

So here is our current list so you can see our trends — additional ideas and insight are very welcome! Help us not be boring!

Aaron — husband’s current favorite if I force him to vote. I like how it sounds, but am not wild about both kids having “A” names and I’m also not a huge fan of the double “a” and how it looks when spelled. Weird, I know.

Carter — has been a boy favorite of mine for a long time, but I am slowly coming off of it due to popularity and husband isn’t a fan.

Bennett (Ben) – my current favorite
Charles (Charlie)
Cole
Jack (we both love, but aren’t sure about Jack “Donson” and we know it’s quite popular)
James (same as Jack — not sure about pairing it with “Donson”)
Clayton — inspired from a friend who passed away, so we both love the meaning but neither are super wild about the potential nickname of Clay (and I’m not sure I like paired with our daughter’s name)

Names that have been vetoed by one or the other, either because we don’t like or we know too many people with the name:
Campbell
Soren
Michael
Henry
Thomas
Robert
William/Liam
Owen

Thank you for helping us not be boring and think outside of the box!

Elizabeth

 

I would like to put in a word for reconsidering Wesley. Wes is my favorite of all boy-name nicknames. I think it’s darling/sweet on a little boy and friendly/professional on a grown man, and I think it works just as well on an intellectual, an athlete, a manager, a clerk, a serious guy, a funny guy, and so on. Wesley is traditional but not boring, and a little different without seeming like you’re choosing something different just to be different. And I like it with Adrienne.

But I know how sometimes a name can just feel Not Right no matter how much someone else tries to boss you, so if we must move on, we will move on. (Are you SURE, though? Okay, I will stop.)

Nothing from the list is grabbing my attention. If I had to choose one, I’d choose Bennett: it hits that same nice “a little different but not just to be different” spot, and the nickname Ben is another really good one.

Aaron seems like it hits too many of the same notes as Adrienne: same beginning letter, both end in an N-sound, both have an R in the middle.

I wanted to recommend Ian instead, especially since you’ve considered Owen and Liam, but when I said it with Adrienne I realized it’s the last two syllables of her name.

Simon, maybe? Traditional but not boring or overused. Adrienne and Simon.

Or Oliver? Adrienne and Oliver.

Edward is a classic I haven’t heard enough of lately, with cute nickname possibilities such as Ned and Ted. Or Edmund is similar, and I might like that even better.

I’m ready to hear more Karls, too. Adrienne and Karl.

And more Pauls. Adrienne and Paul.

Louis is on my sad-I-can’t-use list, and feels similar to Wesley. Adrienne and Louis.

Elliot is in that same category for me. Adrienne and Elliot.

George with your surname has the pleasing alliteration of Jack or James, but it’s less common. Adrienne and George.

I have a soft spot for the name Alfred and would love to see it around more. Adrienne and Alfred.

I am also fond of the name Frederick. Nice old name but not as out-and-about as it used to be. Adrienne and Frederick.

I wonder if you might want to consider Timothy as a first name. It’s familiar, but not high in current usage. Maybe Timothy Jack, or Timothy James, or Timothy Clayton. Adrienne and Timothy.

Baby Girl or Boy, Sibling to Pearl

Dear Swistle,

I must be completely honest: I am writing to you for reassurance, which may seem silly, and I understand if there’s not much to say. But I love your advice, and generally find your logical approach to highly emotional problems very calming. I wrote to you in May at the early stages of my second pregnancy in a panic about possible girls’ names, but sadly miscarried. Thankfully this letter was NOT posted, as I would have been even more sad getting advice when the pregnancy had not worked out. The gist of my (very) long letter at that time was that I wanted a name that had a story behind it that was somehow connected to family. For multiple reasons, a flower name made sense but I couldn’t pick one from our short list. Well, since becoming pregnant again my husband and I have settled on a name that was not even on our original list: Iris. The “rainbow” meaning and flower connection ticks the boxes for us. We love how it is a simple, straight-forward, relatively nickname proof name, easily spelled and pronounced, and relatively uncommon. Our first child is named Pearl, after her great-grandmother Margaret whose name means “pearl.” I think the two go nicely together. We have had our boy’s name picked out for some time, it is an unusual and short Scandinavian name connected to my Dad, and we are 100% settled on that.

Unfortunately, I am now feeling doubts about Iris. I think my problem is insanity and hormones, but… Iris is the name of my mother’s current boss. This is not a terrible association, but still feels a bit weird. I have met this woman very briefly a long time ago, and she seemed nice. I honestly forgot her name altogether, until two weeks after we chose the name and my Mother casually mentioned her boss. My mother does not dislike her, but I worry my Mother may react oddly to the name and not really like it, which feels important to me. I also have this weird obsession with looking at all the other famous Iris’s in the world and in history, and don’t really feel connected to any of them. This is nuts, I know, but I remember liking the book “The Good Earth” by Pearl S. Buck and knowing that my literature loving mother would appreciate that reference, which she did. I cannot and will not talk to my mother about this- my husband have an iron-clad policy that we do NOT discuss names with family prior to naming, for many reasons, and frankly the risk is too high- if she DOES say that she doesn’t like the name, I have nothing else. Once the baby is here, there’s no going back. If my Mother doesn’t like the name, I believe in my heart she will still understand why we chose it and gradually come to love both the association of the name with her granddaughter and all of the thought we put into the name.

I think another part of my anxiety is that my baby is breech, which was only confirmed two weeks ago. The doctors tried to turn him or her with External Cephalic Version, and it didn’t work. Now I have ten days until a planned Caesarian which I am very comfortable with, but I only finished work today and am suddenly highly anxious about having a fixed deadline to have everything ready. I really thought I had more time, which is of course ridiculous as babies can be born at any time, but when I didn’t KNOW the date I could just assume I would be closer to my due date (I will be 39 weeks along for the Caesarian). With our first daughter I went into labour on my due date at 40 weeks and had her the day after by vaginal delivery. So now I am reading everything about Caesarians, and wondering about all of the after care for that, and what I need to bring to the hospital, or purchase for when I home from the hospital, etc. Unfortunately, I feel like everyone is telling me horror stories about birth in general, babies being stolen from hospitals (yes, really, one woman told me a horror story TODAY as I was getting blood taken- do people have no heart?), etc. So am now feeling overwhelmed, anxious, and having cold feet about all of my choices, including the girl’s name. There is no other name Swistle. I know, because I have now spent over a year in serious, daily pursuit of THE MAGICAL PERFECT GIRL BABY NAME and this is what we have. And I AM happy with it, but still feel on edge.

What I am hoping for is that you can give my anxieties a stern talking to, a “snap out of it crazy pregnant lady” lecture. And maybe some advice about Caesarian birth, and how 10 days is plenty of time to feel prepared, and how everything is going to be fine. Thanks for listening, Swistle. Would greatly appreciate any advice.

All my best,

Natalie

 

I am rather late to this, as your c-section date is now only three days away. But I am here now and ready with the reassurances!

FIRST. You have thoroughly searched for a name. You have found an excellent solid beautiful choice with special meaning for you, and it goes well with your first child’s name. High-five me: you have done great and you are all set. I believe this to be cold feet and nothing more. It’s okay about your mom’s boss: if your mom hated her boss and ranted about her all the time, that would be one thing; I think in this situation it’s going to work out fine.

SECOND. C-sections. All of mine were born that way, and I am a fan. I found the first one much harder than the others, because it happened after labor and I was so tired and everything was unfamiliar. The scheduled ones were…well, I don’t want to oversell it, but I would recommend it to anyone. If I’m remembering correctly, the first 24 hours afterward you stay in bed with the epidural and IV for pain management. It would be really good if someone could stay overnight with you to help with changing the baby’s diaper and bringing the baby to and from its bassinet, but with all but our first baby Paul stayed home with the other kid(s) and I was able to manage with the nurses’ help. Then the next morning they take all that IV/epidural stuff out and you switch to oral medication, and they boot you out of bed; it will feel as if you should NOT stand up with your tum feeling that way, but trust the nurses (and Swistle) that you can, and that you will feel better the more you move around. And then you will have the best shower of your life and the nurses will start to plead with you to come out and you will say sorry no.

THIRD. Getting ready. As an anxious person, I rely pretty heavily on Coping Thoughts. My Coping Thought for getting ready for a baby to come home was that everything DOESN’T have to be ready ahead of time. With my first, I went into labor at 37 weeks 6 days, the morning after I’d finally gone out to buy a car seat. But if I HADN’T gotten that car seat in time, Paul could have gone out to get one while I was in the hospital. If we hadn’t already gotten a crib, he could have gotten that too. Or we could have put the baby in a cardboard box for a few weeks until we had time to go out and let me evaluate the pros and cons of every single crib on the market. If I’d somehow forgotten all about diapers, we could have stopped at Target on the way home from the hospital. If I’d somehow forgotten clothes and blankies, we could have wrapped the baby in a pillowcase or one of our t-shirts while Paul went to the store. It isn’t a deadline as much as it’s an arrival time: arrangements can continue afterward.

It’s even more relaxed with the post-C-section supplies: lots of women don’t know in advance they’re going to have a C-section, so they don’t buy anything ahead of time and have to send someone else out for it once they realize they need it. You’ll need some pads and some giant pads; my hospital sent me home with a big package of each. Some of the pads are for postpartum bleeding; some are to place between the incision and your underwear, to keep the incision dry and protected. Your OB may also tell you to buy a few over-the-counter medications; it has been awhile, but I think mine specified a certain type of stool softener and a certain type of pain killer (I was going to say which ones, but suddenly that seems like a poor idea: recommendations may have changed in the last ten years). My OB also gave me a small prescription for narcotics; if you can fill that at the hospital pharmacy so you can bring it home with you and no one has to go back out for it after you get home, I highly recommend it (and get one last dose of oral painkiller at the hospital before you leave to go home, to bridge the gap). Also, I recommend loose comfy pants; I wore pajama pants for a week or two because I didn’t want anything pressing where the incision was. And I had a Boppy pillow; those can be particularly nice for keeping the baby away from the incision.

Comparing my C-section recovery with my friends’ non-C-section recoveries, I’d say one difference is that it takes longer after a C-section to be comfortably up and about: I spent a lot of time in a recliner, and I slept in the recliner at night for awhile. If you want to channel energy into something productive ahead of time, I recommend cooking/freezing meals and doing any cleaning that you can still do around your tum, and making plans/arrangements for other people to handle cooking/cleaning for awhile after the birth.

I hope people who have had a C-section more recently than I have can fill out some more details on things that can be purchased/arranged ahead of time.

 

 

 

Update!

Hello Swistle,

Thank you so much to you and your readers for all your kind advice and reassurance. The caesarean birth was fine- everything people said was true. The shower afterwards was definitely a highlight! I used the pain killers early and often and was able to get on my feet the next day. The nurses were brilliant overnight and we managed fine. And as it turns out, we had a baby boy! His name is a short, uncommon Scandinavian name in honour of my Swedish Dad, who is thrilled. (For identifying purposes we wish to keep the name under wraps). Thanks again!

All my best,

Natalie

Commenting Problems (Baby Name Blog Edition)

Are you having trouble commenting, here and/or on the personal blog? The good news is, it isn’t just you. The bad news is, this has been going on for quite some time, and although I am married to a guy who knows his way around the innards of a computer program, I’m in the role of the shoemaker’s wife who has no shoes. No, it’s the shoemaker’s children who have no shoes. Does no one give a thought to the shoemaker’s wife and her shoes? Maybe the expression involves the shoemaker’s whole family. I could look it up, but we’re having such a nice time.

Anyway, I would like to give the shoemaker a little poke in the ribs on the subject of the hole in my shoes, so I would like to do a poll. If you also can’t use the poll, email me: swistle at gmail dot com. Or you can tell me on Twitter.

…Wait. I can’t use the poll either. Because everything looked fine with it, but when I tried to vote it said “an error occurred” and didn’t register the vote. We will have to do freeform answers in the comments section. WAIT. We cannot do that! Because the comments section is what we are having trouble with.

*deep breath* Okay. Here is what we are going to do. If you are having trouble with the comments section sometimes but not always, leave a comment in the comments section if possible, telling me what’s going on. If you can’t use the comments section at all, email me or @ me on Twitter (whenever I say “at me on Twitter” I mentally add finger guns and a chk-chk sound, so add those to your mental picture of this exchange) and tell me what kind of problem it is. Is it timing out or resetting while you’re composing a comment? Is it acting as if it posted the comment, all except for the part where the comment gets posted? Does the comment appear not to post, but then it shows up later? Is the whole comment area is failing to load, so that there appear to be no comments and no way to leave a comment? Does it help to force-reload the page (on my Mac this is done by holding down shift and command and, while they’re still down, pressing R)? And tell me any other details that seem relevant—for example, is it happening on your phone but not on your desktop, or vice versa? It it happening every time or just sometimes? And so on.