{"id":7225,"date":"2008-07-01T19:56:00","date_gmt":"2008-07-01T23:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.swistle.com\/babynames\/2008\/07\/01\/baby-naming-issue-masculine-and-feminine-versions\/"},"modified":"2008-07-01T19:56:00","modified_gmt":"2008-07-01T23:56:00","slug":"baby-naming-issue-masculine-and-feminine-versions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/2008\/07\/01\/baby-naming-issue-masculine-and-feminine-versions\/","title":{"rendered":"Baby Naming Issue: Masculine and Feminine Versions"},"content":{"rendered":"<p>Lola writes:<\/p>\n<blockquote><p>In your opinion, what type of rule applies to male\/female form of a name within a family?<\/p>\n<p>I&#8217;m expecting a baby girl in a few months and we like the name Danielle. Our 10 years old nephew&#8217;s name is Daniel (nickname Dani). We are a close family, we live 1\/2 hour away and spend most holidays together. On the other hand, they will be 10 years apart&#8230;<\/p>\n<p>Thank you for your input!\n<\/p><\/blockquote>\n<p>This is especially tricky since they&#8217;re using the feminine nickname (Dani) instead of the masculine (Danny).<\/p>\n<p>Here is the thing:  If I were you, I think I would choose not to use the name Danielle in this situation.  But so much depends on how fond you are of the name Danielle.  Is it the name you&#8217;ve cherished all your life, the only name you both agree on, and the name that makes you think, &#8220;That&#8217;s my baby&#8221;?  Or is it &#8220;a name we like&#8221;?<\/p>\n<p>I don&#8217;t think it&#8217;s worth the hassle, but I can see how someone else could think otherwise.  What do the rest of you say about it?  Would you use the name Danielle in this situation?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lola writes: In your opinion, what type of rule applies to male\/female form of a name within a family? I&#8217;m expecting a baby girl in a few months and we like the name Danielle. Our 10 years old nephew&#8217;s name is Daniel (nickname Dani). We are a close family, we live 1\/2 hour away and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3iyiG-1Sx","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swistle.com\/babynames\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}